Logo Bijbelvers.net

1 Timótheüs 2:15



Statenvertaling
Doch zij zal zalig worden in kinderen te baren, zo zij blijft in het geloof, en liefde, en heiligmaking, met matigheid.

Herziene Statenvertaling*
Maar zij zal in de weg van het baren van kinderen zalig worden, als zij blijft in ge­loof, liefde en heiliging, gepaard met bezonnenheid.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
doch zij zal behouden worden, kinderen ter wereld brengende, indien zij blijft in geloof, liefde en hei­liging, met ingetogenheid.

King James Version + Strongnumbers
Notwithstanding G1161 she shall be saved G4982 in G1223 childbearing, G5042 if G1437 they continue G3306 in G1722 faith G4102 and G2532 charity G26 and G2532 holiness G38 with G3326 sobriety. G4997

Updated King James Version
Notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and love and holiness with sobriety.

Gerelateerde verzen
1 Timótheüs 1:14 | Titus 2:12 | 1 Timótheüs 2:9 | 1 Timótheüs 1:5 | Lukas 2:10 - Lukas 2:11 | Jesaja 9:6 | 1 Petrus 4:7 | Jesaja 7:14 | Matthéüs 1:21 - Matthéüs 1:25 | Galaten 4:4 - Galaten 4:5 | Lukas 2:7 | Jeremía 31:22 | Genesis 3:15 - Genesis 3:16